Mexican beef casserole with cream of chicken soup